Can't find my copy of Hamlet, am resorting to sparknotes side by side shakespeare online-- the side by sides get hilarious:

This heavy-headed revel east and west

Makes us traduced and taxed of other nations.

becomes

Other countries criticize us for our loud partying.

Shakespeare exits stage, forcefully vomiting.